Pergunta: As almas que passaram pelo Purgatório, Primeiro Céu, Segundo Céu e Terceiro Céus retornam e renascem nessa Terra, ou vão para outras esferas?
Resposta: Elas retornam a essa Terra até que tenham aprendido as lições que podem ser aprendidas aqui. Essencialmente, é o mesmo princípio aplicado quando enviamos uma criança à escola. Não a enviamos para o berçário um dia, para a educação infantil no dia seguinte, para ensino fundamental no terceiro dia, e para a faculdade no quarto dia, mas a enviamos para a educação infantil dia após dia, por um longo período, até que tenha aprendido todas as lições que devem ser aprendidas lá. O conhecimento que adquiriu na educação infantil forma a base para o que deve ser aprendido no ensino fundamental; essa, por sua vez, é a base para as lições da faculdade. Por um processo similar, aprendemos lições sob diversas condições no passado e, no futuro, quando tivermos aprendido tudo o que pode ser aprendido em nosso ambiente terrestre atual, também encontraremos as tarefas em evoluções mais elevadas. Há progresso infinito, pois somos divinos como o nosso Pai que está nos céus, e as limitações são impossíveis.
(Pergunta nº 68 do livro “Filosofia Rosacruz em Perguntas e Respostas, Vol. I” – Max Heindel – Fraternidade Rosacruz)
Pergunta: A minha dúvida basicamente é como acontece essa nossa evolução que nos faz avançar, podendo até ser pioneiro, ou nos atrasar, podendo até ser um fracassado, no tempo e no espaço?
Resposta: Isso é possível porque fomos criados com o livre arbítrio desde o início. Ou seja: desde o início temos a prerrogativa de querer ou não querer, exercendo a nossa Vontade. E isso é respeitado por todos os seres (e deveria ser também por nós!). É esse mesmo direito que resulta em querer ou não evoluir. O fato de no comecinho – Período de Saturno – estarmos em um estado de consciência conhecida como transe profundo não nos impede de termos o livre arbítrio, pois, como Espíritos Virginais, estamos sempre conscientes! Todos nós, como Espíritos Virginais, desde o Período de Saturno quando éramos guiados pelos Senhores da Mente, já haviam entre nós Espíritos Virginais da nossa Onda de Vida mais evoluídos que a Humanidade comum hoje. Exemplos: são os Irmãos Maiores e os seres de outros Períodos como: Júpiter, Vênus e Vulcano.
Que as Rosas floresçam em Vossa Cruz
O Encontro de uma maneira clara e lógica que explica: “de onde você veio, porque está aqui e para onde vai depois da chamada morte”
A Fraternidade Rosacruz representa uma oportunidade de importância muito grande na vida de um Aspirante à vida superior, um aceno para uma vida mais ampla e feliz, somente alcançada por aqueles que atingem o conhecimento de si mesmos e do mundo, de forma superior e espiritualizada e aplicam esses conhecimentos em uma nova maneira de viver.
Em tudo e para tudo, na nossa vida existe uma hora e, quando menos esperamos ela chega. O Senhor é o agricultor e Ele sabe quando os frutos se acham maduros para se desprender, para trabalhar por si mesmos, para alimentar os outros daquilo que Ele nos deu e depois deixarmos as sementes que germinarão árvores da mesma qualidade, num mesmo mundo profuso de teorias e carente de exemplos.
A Filosofia Rosacruz, em sua simplicidade cristalina, é algo tão extraordinário e revolucionador na nossa vida interna que se entendida mesmo e praticada nos transforma radicalmente o nosso caráter e, no dizer de S. Paulo, o apóstolo, nos transmuta “de um homem velho num homem novo, em novidade de espírito” (Rm 7:21). Mas nós complicamos de tal modo nossa vida e nossas necessidades, e nos achamos tão escravizados em nossas obrigações, que não encontramos tempo para aquilo que poderia curar nossos males e a nossa infelicidade. Ademais, muitos de nós dá tanto valor as apresentações complexas e empoladas que, muitas vezes, menospreza as obras simples, sem pensar que a solução da vida não está nos textos misteriosos, mas na prática pura e simples das virtudes Cristãs. De que vale saber definir brilhantemente o amor se não o sentimos em nosso coração e na relação com nossos semelhantes?
Assim, a Filosofia Rosacruz é a oportunidade para você obter o conhecimento de maneira clara e lógica, “de onde você veio, porque está aqui no mundo e para onde vai depois da chamada morte”. Fornece o conhecimento da Obra de Evolução para os diversos Reinos de Vida de modo a, racionalmente, levá-lo a compreender a Obra de Deus no Mundo e uma vez satisfeita sua Mente, possa começar a fazer seu Coração se manifestar numa fé ativa e exemplar. De fato, só o conhecimento superior, aliado ao sentimento, faz o Cristão completo. Só a fé não basta; geralmente se desvirtua em fanatismo. Por outro lado, o conhecimento sem o amor mais facilmente ainda degenera em pretensão intelectual.
O amor é uma poderosa força que deve ser orientada pela razão. O frio intelecto deve se orientar pelo calor do sentimento para que atinja seu objetivo de iluminação exterior. São dois instrumentos que se completam; dois caminhos que se encurtam numa reta de realização, quando harmonizados dentro de nós.
O livro “Conceito Rosacruz do Cosmos”, obra básica da Filosofia Rosacruz exposta por Max Heindel sob a orientação de elevadíssimos Seres que chamamos de os Irmãos Maiores da Ordem Rosacruz, encerra uma valiosíssima mensagem místico ocultista. Nele você encontrará orientação para desenvolver, mediante a prática sincera, as potencialidades que Deus guardou na Arca Sagrada de seu ser, em sentimentos e intelectualidade. Ele, o Senhor, vem e bate à porta de seu coração. Mas como naquela pintura de Warner Sallman – (1892-1968), pintor americano –, Ele bate, mas não abre, porque o ferrolho está por dentro. Nós, com o sagrado livre arbítrio é que devemos decidir se abrimos ou não ao Senhor que vem nos convidar para unir ombros com aqueles que já levam a vida a sério.
A Filosofia Rosacruz é uma mensageira Aquariana, uma nova ordem de ideias que predominará na futura Era de Aquário, a iniciar-se aproximadamente daqui a 600 anos. E como tudo no plano de Deus é preparado, esta mensagem é lançada ao ar. Cada um de nós é comparado a um rádio transmissor e receptor. Se estivermos afinados com a onda do futuro sentiremos um mágico “toque” nas “válvulas” do nosso Coração e de nossa Mente e abrirá nossas portas e virá juntar-se a nós na sementeira.
A mensagem continua no ar para que possa ser captada a qualquer instante por qualquer pessoa. A liberdade é sagrada. Ademais, num mundo cheio de materialismo são poucos os preparados. Aí está o mérito. Se a pessoa sente que gostaria de se desenvolver espiritualmente por meio do Conhecimento Direto promovido pela Fraternidade Rosacruz, venha e veja, sem compromisso nenhum. A obra Rosacruz é impessoal. Ela objetiva formar caracteres, novos seres humanos que definam o destino do mundo, segundo o plano de amor e sabedoria do Criador. Pratica a máxima Cristã: “dar de graça o que se recebeu de graça”, assim não há cobrança financeira de nada: mensalidades, taxas, cursos, seminários, congressos e materiais necessários. Na Fraternidade Rosacruz não se dão Iniciações, ainda que se queira pagar bem, porque, honestamente, ali se mostra que elas resultam do preparo interno e dependem quase exclusivamente do esforço individual, além do que temos que ser Iniciados nos Mundos invisíveis e não aqui, no Mundo visível aos sentidos físicos.
A participação da Fraternidade Rosacruz é orientar cada Aspirante à vida superior para que alcance a realização interior com segurança, sem perigo, risco e no menor tempo possível. Tais preceitos não se guardam como segredos, mas são expostos claramente nas obras da Fraternidade Rosacruz, para que cada um tenha o direito de segui-los. Não nos iludamos com os mistérios. Não julgamos honesto estabelecer atmosfera de mistério, apenas para satisfazer a tendência humana de valorizar o difícil e proibido. Difícil é o que não sabemos, mas todos têm o direito de alcançá-lo. Proibido deve ser apenas o imoral, o que vai contra as Leis da Natureza que são as Leis de Deus, mas nossa consciência é que deve repudiá-lo.
Note que a Filosofia Rosacruz procura fazer de cada ser humano uma lei em si mesmo, não discordante, senão, uníssona a Lei universal. Uma vontade, uma inteligência, um coração, próprios em sua maneira de expressão, mais coerente com o propósito do Grande Arquiteto. Uma célula de consciência própria no Corpo de Deus. Um detalhe precioso e expressivo do Quadro da Natureza.
Aqui, na Fraternidade Rosacruz, está a chave com que uma pessoa tem acesso aos mistérios, segredos ou conhecimentos oculto de seu ser. Uma vez que se desvende, conhecerá seus semelhantes e o Grande Corpo de que todos fazem parte, a cuja imagem e semelhança fomos feitos.
(Publicado na Revista Serviço Rosacruz – março/1966 – Fraternidade Rosacruz – SP)
Oração: Um Lugar Reservado para Orar
Todo lar deve ter um lugar para orar que pode ser também o lugar para oficiar os Rituais dos Serviços Devocionais da Fraternidade Rosacruz. Houve um tempo, nas gerações anteriores, em que isso era um costume na maioria dos lares. Mas hoje, em quantos lares existe tal lugar reservado? Max Heindel enfatiza fortemente a importância de certos pré-requisitos para a construção de tal lugar, e sabiamente explica as leis operacionais para que possamos seguir com entendimento as regras que ele estabelece.
Primeiro, ele recomenda que o Estudante Rosacruz garanta um lugar constante para orar e oficiar os Rituais, pois cria-se em torno dele a egrégora. Agora, é claro, isso não significa que aqueles que precisam se deslocar de um lugar para outro devam suspirar e dizer: “Isso, então, não é para mim”. Ocorre apenas que nossas meditações repetitivas constroem o que tem sido tão apropriadamente chamado de “vibrações superlativamente espirituais”. Portanto, a cada mudança, o Estudante Rosacruz deve começar novamente a lançar as bases vibratórias, em vez de ser capaz de construir sobre aquelas já lançadas.
Em algum lugar, então, na residência em que moramos, deve haver um espaço reservado para tal. Um canto de um cômodo. Ou talvez tenhamos a sorte de ter um cômodo pequeno que não mais seja necessário. Seja ele pequeno ou grande, deve ser um lugar reservado.
Vamos a um exemplo: um pequeno canto de um cômodo de pouca circulação, protegido por duas paredes e uma lateral de uma cômoda. Portanto, fica bem escondido de qualquer um que entre no cômodo. Uma mesa neste canto pode ajudar. No centro, de preferência no lado oeste e ao fundo, está o Símbolo Rosacruz emoldurado que fica encoberto (só é descoberto quando se oficia um Ritual do Serviço Devocional – desde a Saudação Rosacruz até o fim da leitura da Oração Rosacruz). Diretamente à sua frente está a Bíblia sempre aberta no início do Evangelho Segundo S. João.
Quando estamos em casa e nossos deveres nos mantêm próximos a esse ambiente, somos lembrados do que ele representa. Em outros dias, quando estamos em outros lugares, se pararmos por um instante, vem à mente a “imagem” daquele ambiente próprio para a oração e ofício dos Rituais e seu significado, e por mais um instante nossas Mentes estão voltados àquele simbolismo. Podemos orar, em qualquer lugar, a qualquer hora, pois Deus está em todas as Suas criações, mas ter um ambiente reservado, em torno do qual nossas orações constroem um templo suprafísico de Amor e Aspiração, é da maior importância para o Estudante Rosacruz que busca diariamente essa comunhão divina com Deus, nosso Criador.
(Publicado na Revista Rays from the Rose Cross de setembro/1947 e traduzido pelos irmãos e pelas irmãs da Fraternidade Rosacruz em Campinas-SP-Brasil)
A Astrologia e o Nosso Destino
Muitos Estudantes Rosacruzes, após um pequeno estudo de Astrologia Rosacruz, têm a impressão de que tudo está predestinado. Passam a acreditar que a vida, com seus muitos eventos e experiências, é planejada do berço ao túmulo, e que somos levados irresistivelmente por ela, seja uma vida “boa ou ruim”. Essa é uma ideia equivocada. É verdade que a maioria de nós tem uma certa dose de Destino Maduro do qual não podemos escapar, mas não podemos dizer que toda a nossa vida esteja predeterminada. Os principais acontecimentos, conforme nos chegam do Mundo Físico, são planejados antes de nascermos, mas isso é feito por nós mesmos, auxiliados pelos grandes Senhores do Destino. Há muitas lacunas que preenchemos à medida que avançamos.
A maneira como encaramos essas experiências, as assimilamos e construímos suas lições em nós mesmos em forma de caráter não está predeterminada. Não está predestinado, por exemplo, que um ser humano acabe na sarjeta como resultado de uma prova para superar sua tendência a tomar bebidas alcoólicas. Certamente, ele nasceu com essa tendência de uma vida passada porque não a superou naquela vida; no entanto, isso não o condenou a terminar seus dias no caminho descendente. Ele poderia ter acabado no caminho ascendente, se tivesse usado a força de vontade dele e lutado para superar a fraqueza. Dependia dele o fracasso ou a conquista.
Certos traços e certas características acompanhados por diversas experiências são definitivamente mostrados no horóscopo: contudo, o resultado final é determinado pelo “eu” interior – o que realmente somos – e não pode ser conhecido exatamente de antemão. Podemos julgar se o progresso de uma vida será desenvolvido ao longo de linhas espirituais ou materiais, observando qual destes se move mais rápido: o Meio do Céu ou o Ascendente. Se o Meio do Céu se mover mais rápido, o progresso da pessoa será realizado por meio de esforços espirituais; se o Ascendente se mover mais rápido, o trabalho da vida tenderá a ser realizado por meio de esforços materiais. Um progresso quase igual dos dois significa um desenvolvimento equilibrado. A vida física de um indivíduo pode terminar na prisão ou na pobreza e, ainda assim, essa pessoa pode ganhar uma riqueza de experiência que lhe beneficiaria espiritualmente e desenvolveria muito crescimento de caráter. O mundo exterior diria: “Que pena, terminar seus dias na prisão”. Entretanto, o Estudante Rosacruz, sabendo que uma vida é apenas um curto espaço de tempo no intervalo de muitas vidas, consideraria aquela em particular como uma experiência passageira a ser vivida — mais uma no Caminho de Evolução.
As Triplicidades dos Signos do Zodíaco mostram que tipo de destino está reservado para o indivíduo, ou que destino ele reservou para si mesmo ao longo de muitas vidas. A palavra destino aqui é usada de maneira muito geral, abrangendo não apenas as experiências de vida, mas também o caráter. As experiências a serem enfrentadas, que são indicadas por Astros em Signos Cardinais — Áries, Câncer, Libra e Capricórnio — são Dívidas do Destino que concordamos em pagar nesta vida. O Ego, antes de nascer, vê o Panorama de Vida que será a sua vida futura com seus vários principais eventos. No caso dos Signos Cardinais, o Ego concordou, voluntariamente, em aceitar as experiências que são delineadas. Mesmo que pense que elas trazem infelicidade e dor, ele sabe que ajudou a selecioná-las no Terceiro Céu, onde tudo estava claro – devido a sua consciência estar expandida, de modo que ele sabia exatamente qual é o objetivo de renascer aqui – e ele não estava cego pela matéria. Portanto, ele aceita voluntariamente esse destino.
As experiências a serem enfrentadas e que são provenientes de Signos Fixos — Touro, Leão, Aquário e Escorpião — são, como o próprio nome indica, fixas. Isso significa que sejam algo que não pode ser contornado pelo esforço do indivíduo. As aflições vindas de Signos Fixos devem ser e serão enfrentadas em algum momento durante cada vida particular. Características de Signos Fixos são aquelas que foram expressas durante um período de vidas e se tornaram muito fortes. Naturalmente, qualquer característica prejudicial proveniente de um Signo Fixo é muito mais difícil de superar do que uma proveniente de um Signo Cardinal ou Comum. Por exemplo, Netuno rege as drogas: portanto, um viciado em drogas com um Netuno sob tensão no Signo Fixo de Touro certamente vai considerar o hábito mais difícil de superar do que um viciado com Netuno no Signo Cardinal de Áries ou no Signo Comum de Gêmeos. Com o conhecimento do renascimento para nos guiar, podemos facilmente ver que o indivíduo Netuno-Touro evidentemente se entregou ao vício das drogas por um período de várias vidas e será muito difícil abandonar o hábito. Naturalmente, muitas coisas podem se enquadrar nessa categoria, como bebida alcoólica, mau humor, dissipação de todos os tipos, comer demais etc. Aflições de Signos Fixos indicam tendências prejudiciais que são muito fortes; mas os Aspectos benéficos dos Signos Fixos dão a estabilidade necessária ao caráter para revelar suas melhores qualidades.
Sob os Signos Comuns — Gêmeos, Virgem, Sagitário e Peixes — qualquer qualidade negativa indicada pode ser facilmente superada, em geral. Qualquer característica de Signo Comum está realmente em formação, seja ela boa ou ruim. No entanto, se falharmos em corrigir um hábito ruim de um Signo Comum em uma vida, na próxima vida ele pode se vincular a um Signo Cardinal e se tornar um pouco mais difícil de corrigir. Contudo, se continuarmos sem fazer esforço para mudar, depois de várias vidas ele passará para um Signo Fixo, e a mais difícil de todas as batalhas começará.
Das Triplicidades, os Aspectos dos Signos Comuns são os mais fáceis de se lidar. Depende de nós, se colheremos ou não toda a aflição desses Signos. Nos Signos Comuns, temos alguma margem para mitigar muito do destino indicado, se vencermos o mal dentro de nós. É claro que, se seguirmos o caminho mais fácil e sem resistência, certamente colheremos um destino infeliz. Esse é o principal problema com as pessoas que possuem Signos Comuns fortalecidos no seu horóscopo. Elas tendem a ser mutáveis e podem não ter a determinação ou o desejo de tentar conter as tendências ou características negativas que vêm de Signos Fixos e Cardinais.
Deve-se perceber que um horóscopo não é inquebrável: geralmente é flexível. Não importa quantas Dívidas de Destino um horóscopo indique, quão alto seus obstáculos pareçam assomar, pois sempre há pontos positivos em algum lugar. Ninguém é enviado a este mundo de mãos e pés atados, figurativamente falando. Nos horóscopos mais afligidos há sempre algum Aspecto ou combinação que seja útil à pessoa. É aí que entra o dever do Astrólogo Rosacruz: apontar tal (is) característica (s) positiva (s), mostrando ao nativo como ele pode se basear nela (s) ou até mesmo usá-la para dominar suas aflições. O Astrólogo Rosacruz deve estudar cuidadosamente o horóscopo, analisando e ponderando cada fator em relação aos demais. Um indivíduo pode superar todas as aflições ou infortúnios que a experiência terrena contém, mas deve ser um Espírito forte — aquele que esteja disposto a morrer lutando.
Alguns de nós, seja por fraqueza de caráter ou por hábito, aprendemos lentamente as nossas lições. Pagamos uma penalidade por um erro ou transgressão e, deliberadamente, o cometemos de novo. Cada vez que caímos ou cedemos a essas coisas, recebemos uma lição mais difícil; a tarefa se torna maior. Se pudermos reconhecer nossos pontos fracos e as nossas tendências adversas e trabalhar para corrigi-los, será muito mais fácil para nós do que esperar o futuro começar. Entre o agora e o futuro, nossas falhas podem se tornar tão fixas que será necessário muito mais esforço para superá-las. A energia que teríamos de usar para corrigir essas falhas no futuro, nós podemos usar agora para construir um caráter novo e melhor.
A natureza humana é fraca. O ditado “o Espírito está pronto, mas a carne é fraca”[1] é muito verdadeiro. Vamos tentar esquecer “a carne” e nos concentrar no Espírito, para que ele se eleve e domine todo o resto.
Não culpe os Astros pela infelicidade ou pelo infortúnio que chegam até você, ou pelo “mal” que pode estar dentro de você. É fácil dizer: “Bem, eu tenho o Sol em Quadratura com Marte; é por isso que tenho um temperamento horrível”. Esqueça seus Astros, olhe para dentro de si mesmo e perceba que a fraqueza é algo dentro de você — algo a ser dominado. Pense nos Astros, não como portadores de boa ou má fortuna, mas como os Corpos Celestes de grandes Seres espirituais que o estão, voluntariamente, ajudando você em sua evolução. Pense neles com a reverência que lhes é devida. Então, à luz desse conhecimento mais amplo, você será grato pelo destino que seu horóscopo prenuncia. Saiba que toda experiência, provação ou infortúnio o esteja ajudando a fortalecer seu caráter. Medite nas palavras do grande filósofo Confúcio, que disse: “A gema não pode ser polida sem fricção, nem o ser humano aperfeiçoado sem provações”.
(Publicado na Revista Rays from the Rose Cross de janeiro/1984 e traduzido pelos irmãos e pelas irmãs da Fraternidade Rosacruz em Campinas-SP-Brasil)
[1] N.T.: Mt 26:41
Pergunta: O que tende a acontecer com os nascimentos prematuros?
Detalhando a pergunta acima: Você poderia, por favor, explicar a aparente discrepância encontrada no artigo “The Astral Rays”, no exemplar mais recente do RAYS, página 110, nas últimas linhas do primeiro parágrafo, quando lemos: “… e que quando parecemos atrasar ou acelerar o nascimento, realmente estamos ajudando a natureza em seu curso predeterminado…”. Ao passo que no seu artigo do ano passado sobre os trigêmeos, lemos: “… seria absolutamente errado se um médico apressasse alguém a partir dessa vida quando esse estivesse prestes a morrer … não é de forma alguma diferente do que o médico faz quando apressa o nascimento de uma criança… então podemos ver uma razão para o fato de que certas pessoas parecem não se encaixar em seu ambiente. Elas foram apressadas no mundo sob uma vibração astral que não era de forma alguma destinada a elas.” Gravei firmemente em minha Mente a advertência contida no artigo sobre os trigêmeos, mas estas últimas observações parecem modificá-la.
Há também dois outros pontos sobre os quais busco esclarecimento. Nesse mesmo artigo do exemplar de fevereiro é afirmado: “…é melhor nascer quando a Lua está aumentando sua luminosidade…a Lua crescente sempre aumenta a vitalidade e favorece nossos negócios”. Mas, em vários artigos anteriores, ressaltou-se o fato de que a Conjunção da Lua com o Sol é um dos melhores augúrios para a saúde e para a prosperidade em geral. Como conciliam essas afirmações?
Num texto que se refere às vocações, escrevendo sobre a Quadratura de Saturno e Mercúrio, lemos: “Isso o torna crítico e sarcástico, particularmente para aqueles com quem a pessoa trabalha”. Saturno é, no entanto, o Planeta da diplomacia, e em textos anteriores foi dito: “…se Mercúrio está nos Signos saturninos de Capricórnio e Aquário, ou Saturno nos Signos mercuriais de Gêmeos e Virgem, ou se Saturno e Mercúrio estão com Aspectos entre eles, isso conferirá à pessoa precaução, tato e diplomacia”.
Resposta: O artigo sobre os trigêmeos foi publicado na edição de fevereiro de 1916 (Uma Análise dos Três Horóscopos de Trigêmeos: Causas Ocultas de Desajustes) e, em proveito dos que não o leram, podemos dizer que a senhora que deu à luz a esses trigêmeos não era assistida regularmente por obstetra, mas por sua tia que permitiu que a natureza seguisse o seu curso normal. O primeiro dos trigêmeos nasceu em 22 de setembro de 1915, à 1:50 A.M. O trigêmeo nº 2 nasceu em 24 de setembro de 1915 a 1:15 A.M., e o trigêmeo nº 3 nasceu dez minutos depois. Assim, houve um intervalo de quarenta e oito horas entre o nascimento do primeiro e do último.
Este é um caso anormal que se assemelha a mesma categoria de um nascimento prematuro de sete meses, e nunca vimos o horóscopo de uma criança de sete meses que se ajustasse bem. Também nunca vimos uma criança de sete meses que se adaptasse ao seu meio ambiente. Há sempre algo errado na vida quando se interferiu no período de gestação e a pessoa recebeu o seu batismo astral num período em que as configurações astrais não se adequavam ao seu caso e sua condição. Em consequência disso, dissemos e pensamos que é criminoso trazer uma criança ao mundo sob tais condições. No caso dos trigêmeos, a mãe não sentiu as dores do parto, desde o momento em que o primeiro nasceu até que o segundo estivesse prestes a nascer. Se o obstetra os tivesse feito nascer antecipadamente, dois dias antes da data marcada, teria, em nossa opinião, causado problemas para os dois últimos. Embora não o tenhamos expressado no artigo sobre os trigêmeos, sempre foi nossa opinião que, justamente por isso, a senhora não foi assistida por um profissional, mas foi entregue a uma enfermeira que não tomaria medidas drásticas.
Acreditamos que às vezes é possível para um astrólogo dar conselhos que podem interferir no Destino Maduro de outra pessoa e podemos citar como ilustração o caso relatado no livro Conceito Rosacruz do Cosmos – Max Heindel – Fraternidade Rosacruz, onde o autor alertou um homem sobre um acidente ferroviário que aconteceria em uma data determinada. O homem, assim mesmo, foi à estrada de ferro e se feriu em decorrência do acidente, conforme a predição. Ele pensou que o dia vinte e oito fosse o dia vinte e nove, e acreditamos que, para impedir a predição do autor, os Senhores do Destino ou seus agentes fizeram o homem esquecer a data[1]. Por isso, estamos convencidos que eles interferem em tudo que não deva ser alterado por interferência humana, e isso nos leva a crer que a mãe dos trigêmeos foi entregue aos cuidados de alguém que deixaria a natureza seguir seu curso natural. Casos especiais são tratados de maneira especial, provavelmente havendo uma razão para explicar o nascimento prematuro. No entanto, nunca tivemos tempo ou oportunidade de investigar isso.
Quanto ao ponto levantado no segundo parágrafo, realmente dissemos tudo isso, e não há razão para modificar qualquer uma delas. A Conjunção entre o Sol e a Lua é um dos melhores augúrios para a saúde e para o sucesso geral. Quando ocorre a Conjunção, o brilho da Lua vai-se intensificando, e assim continua até a época da Lua Cheia. Realmente, é melhor nascer no período em que a Lua está aumentando de brilho – se aproximando da culminação de uma Conjunção com o Sol – do que no período que vai de Lua Cheia até a Conjunção seguinte, quando a luz da Lua está minguante.
Com relação ao assunto mencionado no último parágrafo, o Estudante Rosacruz deve compreender que as virtudes transmitidas por um Astro são reveladas pelos seus Aspectos benéficos, o Sextil ou o Trígono, em particular, enquanto os vícios de um Astro são expressos pela Quadratura ou Oposição, que são Aspectos adversos. Se, agora, considerarmos algumas das virtudes de Saturno, como o tato e a diplomacia, não poderíamos esperar encontrá-las sob uma Quadratura de Saturno e Mercúrio, mas procuraríamos os vícios de Saturno e concluiríamos que uma pessoa com essa configuração tende a ser cínica, crítica e sarcástica. Não nos recordamos de nenhuma passagem em que dissemos que se Mercúrio estiver nos Signos saturninos de Capricórnio ou Aquário, ou Saturno nos Signos mercuriais de Gêmeos ou Virgem, ou ainda Saturno e Mercúrio estiverem configurados em Aspectos entre os dois, que isso confere à pessoa cautela, tato e diplomacia. Contudo, isso se torna verdade se eles estiverem configurados por Aspectos benéficos. Então, as virtudes de Saturno são reveladas, mas se a configuração se apresenta sob Aspectos adversos, como Quadratura e Oposição, ela revelará os vícios. Talvez estivéssemos falando de um Aspecto benéfico nesse caso e nos esquecemos de mencionar também o efeito modificador de um Aspecto adverso. Se esse for o caso, acreditamos que o que foi dito acima esclarecerá o assunto.
Concluindo, podemos dizer que estamos muito satisfeitos que os Estudantes Rosacruzes apresentem quaisquer pontos onde lhes pareça haver uma discrepância, ou onde não nos expressamos claramente. Dessa forma, tiraremos o maior proveito desses estudos.
(Pergunta nº 123 do Livro Filosofia Rosacruz em Perguntas e Respostas – Vol. II – Max Heindel – Fraternidade Rosacruz)
[1] N.T.: O conhecido conferencista Sr. L. recebia aulas de Astrologia. Seu próprio horóscopo foi utilizado porque um aluno se interessa mais pelo seu Tema do que pelo de um estranho. Além disso, pode comprovar mais facilmente a exatidão da interpretação de alguns pontos do Tema. O horóscopo revelou uma propensão a sofrer acidentes. Foram então mostradas ao Sr. L. o modo e as datas em que ocorreram alguns acidentes e outros acontecimentos do passado. Também lhe foi dito que outro acidente ocorreria no dia 21 de julho ou no sétimo dia após, parecendo esta última data ser a mais perigosa, isto é, o dia 28 do mesmo mês. Foi alertado ainda sobre qualquer meio de transporte, e indicadas as partes ameaçadas de ferimento: peito, espáduas, braços, e a parte inferior da cabeça. Como estava plenamente convencido do perigo, ele prometeu ficar em casa nesse dia.
O autor foi, por aquele tempo, ao norte de Seattle, e uns poucos dias antes da data crítica escreveu ao Sr. L., prevenindo-o novamente. O Sr. L. respondeu que haveria de se lembrar da recomendação e teria cuidado.
A seguinte comunicação sobre o caso veio de um amigo comum: no dia 28 de julho o Sr. L. fora à Sierra Madre num bonde, o qual se chocou com um trem. O Sr. L. sofreu exatamente os ferimentos previstos e mais um que não lhe fora anunciado: o seccionamento de um tendão da perna esquerda.
A questão era averiguar porque o Sr. L., tendo completa fé na predição, não dera melhor atenção ao aviso. A explicação veio três meses após, quando se recompôs suficientemente para poder escrever. Na carta dizia: “Eu julguei que o dia 28 era 29”.
Pergunta: No caso de morte de forma violenta, na vida posterior, quando a pessoa morre como criança, viverá num corpo do mesmo sexo como antes ou de sexo oposto? Isto é, um soldado morto num campo de batalha renascerá como menino ou menina, ou o sexo não desempenha um papel importante quando a vida for muito curta?
Resposta: Até onde o autor foi capaz de investigar, não parece que este fato tenha qualquer influência sobre uma vida posterior. O Ego aceitará a oportunidade do renascimento, seja onde for que este se apresente. No entanto, é necessário que os materiais para os novos veículos sejam reunidos para que a impressão moral possa ser realizada no Corpo de Desejos da criança durante a vida nos céus após a morte.
O assunto referente ao sexo parece ser, no conjunto, muito flexível, pelo menos nos casos daqueles que viveram o que nós chamamos de “vida superior”. Esta tende a tornar o Corpo Vital mais permanentemente positivo, e o Átomo-semente do Corpo Vital atrai automaticamente para si uma quantidade sempre maior de Éter positivamente polarizado, de maneira que, seja o Corpo Denso masculino ou feminino, os constituintes do Corpo Vital permanecem positivos. Em consequência disso, no caso das assim chamadas “pessoas evoluídas”, o sexo se torna um assunto de menor importância, sendo que, em muitos casos, a escolha é deixada ao critério do Ego quando procura o renascimento.
Que as rosas floresçam em vossa cruz
Dois Planos Superiores do Ser Humano
Existem dentro de cada um de nós dois planos elevados: um do Espírito de Vida e outro do Espírito Divino. Cada um desses é composto de material das sete Regiões dos respectivos Mundos: Mundo do Espírito de Vida e Mundo do Espírito Divino. O nosso veículo Espírito de Vida nos proporciona a possibilidade, em um futuro, de vivermos conscientemente no Mundo do Espírito de Vida, o Mundo interplanetário nesse Sistema Solar, o primeiro Mundo de baixo para cima onde cessa toda a separatividade, onde reina a Fraternidade, onde Cristo funciona cotidianamente, pois é o Seu Mundo. Já o nosso veículo Espírito Divino nos proporciona a possibilidade, em um futuro, de vivermos conscientemente no Mundo do Espírito Divino, o Mundo inter-Sistemas Solares, o Mundo pelo qual poderemos viajar de um Sistema Solar para o outro no sétimo Plano Cósmico.
Além desses Mundos onde temos veículos espirituais que compõe o que chamamos de Tríplice Espírito (Espírito Divino, Espírito de Vida e Espírito Humano) estão dois planos ainda mais elevados, cada um dividido em sete subdivisões. A mais inferior dessas setenárias é o Mundo dos Espíritos Virginais; o superior, é o Mundo de Deus em Seu estado primordial, indiferenciado, desconhecido e incognoscível. Para nosso presente propósito não nos preocupamos em ir além do plano do Tríplice Espírito, pois, embora os planos superiores estejam latentes em nós, nunca despertaremos para a consciência nesses planos enquanto residirmos no atual Sistema Solar.
Nós, tal como nos encontramos hoje, somos o produto de um duplo processo nesse Esquema de Evolução: o processo de Involução ou o nosso (Espírito) envolvimento do na matéria, das formas arquetípicas à matéria mineral e densa – na Região Química do Mundo Físico; e a Evolução ou o nosso (Espírito) envolvimento através da matéria, de volta à Divindade. Nesse último processo, à medida que avançamos pelos vários planos passando por estágios semelhantes ao mineral, vegetal, animal e humano, absorvemos a essência desses planos, devolvendo assim a matéria a nós, o que é referido pelos cientistas modernos como a conservação da substância e pela Bíblia como a ressurreição do Corpo.
Nesse processo dual há sete estágios ou Períodos de imensa duração, geralmente mencionados como os Sete Dias da Criação. Já passamos por três Períodos completos e estamos na metade do quarto Período, o Período Terrestre. Após esse entraremos no Período de Júpiter, quando nós, tendo extraído a nossa Alma Intelectual do nosso Corpo Vital, nos tornaremos como um “super-ser humano”. Depois passaremos para o Período de Vênus, quando nós, então um “super-ser humano”, depois de extrair a nossa Alma Emocional do nosso Corpo de Desejos, teremos nos tornados como um “semideus”. E, por último, o Período em que a Mente foi totalmente despertada, estaremos prontos durante o sétimo Período, que é chamado de Período de Vulcano, o Período da finalização de todas as coisas, quando nós, como “semideuses”, amalgamando a Tríplice Alma com a Mente, vamos nos tornar “seres humanos-Deus” ou deuses criadores.
O Período Terrestre, no qual estamos vivendo atualmente, é dividido em dois subperíodos, a primeira metade é chamada de Metade de Marte, a parte marciana de guerra e destruição, quando estávamos em nosso estado infantil; a segunda metade, chamada de Metade de Mercúrio, é a parte mercuriana do pensamento, da construção. É nessa última metade do Período Terrestre que estamos agora, a parte da criação, mas no plano da matéria, como visto em muitas invenções úteis, grandes edifícios e cidades e tudo mais que expressa fenômenos construtivos.
Essa análise do ser humano, do início ao fim, é puramente científica e está de acordo com os ensinamentos de todos os livros sagrados, tanto do Oriente como do Ocidente, incluindo a Bíblia Cristã, quando lida de forma correta ou esotérica.
Como Onda de Vida, a Humanidade ainda atingiu apenas o plano da Mente concreta, a razão indutiva. Ela desenvolveu uma consciência de acordo com o plano alcançado. Muitos seguiram em frente e entraram no plano da Mente abstrata ou intuitiva, tendo despertado o Eu superior. Muito poucos foram além desse ponto e despertaram a consciência Crística do Espírito de Vida. Mas, ninguém que “vive na carne” alcançou o período final, o estado de descanso, de essência, de Divindade pura.
Somos “deuses em formação” e a essencial consciência divina ainda está latente em nós. S. João ensina, por meio do terceiro capítulo de sua primeira Epístola, que “Todo aquele que nele tem esta esperança purifica-se a si mesmo, assim como ele é puro.” (IJo 3:3). Por um processo de auto purgação, avançamos de plano em plano até que o trabalho de aperfeiçoamento do Espírito seja concluído. E vamos assim, para frente e para cima! Como é maravilhoso ter uma visão disso tudo!
(Publicado na Revista Rays from the Rose Cross de março/1916 e traduzido pelos irmãos e pelas irmãs da Fraternidade Rosacruz em Campinas-SP-Brasil)
Rosas e Ovos
Há algum tempo, o autor leu um artigo com esse mesmo título em uma das grandes revistas nacionais. Havia alguns comentários muito engraçados sobre o conteúdo do texto. Alguns eram extremamente elogiosos, outros criticavam cada detalhe. Para alguns, o editor era uma voz clamando no deserto, expressando sentimentos que há anos estavam gravados no coração dos assinantes; para outros, ele era simplesmente um maluco.
Um escreveu: “Sim, está certo, continue chamando os judeus, mas para cada assinatura de um judeu que você conseguir, perderá dois gentios. Cancele minha assinatura”.
Outro disse: “Seu artigo de … mostra claramente que você está agradando aos católicos. Não quero mais o seu romanismo. Retire meu nome da sua lista”.
Um terceiro viu de outra forma: “Como católico romano e devoto, protesto contra o artigo de …. Não quero mais a sua revista de propaganda protestante”.
Citamos esses trechos de memória — portanto, não são exatos — porque expressam o sentido e o sentimento, mostrando que é impossível agradar a todos. Nós nos lembramos desse artigo porque ele nos mostrou que nós, em Mount Ecclesia, não somos os únicos a ser criticados por fazer, ou deixar de fazer, as coisas de acordo com as ideias de todos aqueles que não conhecem as condições como nós conhecemos, ou que não têm qualquer noção do fardo pesado que, uns poucos, carregamos. Sempre nos animamos com as palavras de apreço vindas da grande maioria e nos esforçamos para não nos deixaram abater pelas críticas injustas. Reconhecemos que estamos longe da perfeição e buscamos examinar, quando a crítica chega, se fomos negligentes — e corrigimos o erro, caso a crítica seja justa.
Mas quando recebemos uma carta com termos muito repreensíveis — absolutamente indignos de uma senhora —, contendo ameaças e calúnia criminosa, o que constitui crime ao ser enviado pelo correio, que nos acusa de grosseira deturpação, para dizer o mínimo, então nós protestamos. E para tornar impossível que alguém possa interpretar mal a nossa posição no futuro, fazemos a seguinte declaração.
A senhora parece não acreditar que não levantamos horóscopo nem dela e nem de ninguém, pois sempre ensinamos que é absolutamente errado levantar horóscopos por dinheiro ou qualquer outra consideração material. Temos impresso em vários lugares da nossa literatura pedidos para que não sejamos incomodados com solicitações de horóscopo, o que nos obriga a gastar um tempo valioso escrevendo cartas de recusa; além disso, já devolvemos centenas de dólares a pessoas que imaginaram que uma quantia generosa nos faria esquecer nosso princípio e prostituir uma ciência espiritual em troca de ganho material.
Se usamos para a Astrodiagnose ou Astroterapia é porque são fundamentais para o processo de Cura Rosacruz e, aqui somente focamos na questão das causas de tratamentos de doenças e enfermidades da pessoa que solicita Auxílio à Cura; e tal horóscopo não é fornecido à pessoa, em hipótese alguma. Se isso fosse apenas um benefício para demonstrar o quão somos bons em levantar horóscopo, estaríamos jogando as estrelas na lama e seríamos piores do que o charlatão que vende horóscopos por uns reais no mercado aberto; mereceríamos o desprezo de todos as pessoas honestas e seríamos obrigados a nos desprezar.
Todos os nossos livros, livretos, revistas, folhetos e afins não são publicados com fins lucrativos. Compreendamos isso plenamente: Todos os nossos livros, livretos, revistas, folhetos e afins são publicados unicamente como uma forma de SERVIÇO para ajudar os Aspirantes à vida superior por meio dos Ensinamentos Rosacruzes; acreditamos que tanto a Filosofia Rosacruz, os Ensinamentos Bíblicos Rosacruzes e a Astrologia Rosacruz sejam uma ajuda importante para os Estudantes Rosacruzes.
Tudo o que fazemos e damos é por amor e como forma de serviço voluntário. É por isso que somos uma Associação de Cristãos Místicos; assim, nós nos reservamos o direito de usar nosso discernimento sobre como realizar esse trabalho.
(de Max Heindel – Publicado na Revista Rays from the Rose Cross de setembro/1920 e traduzido pelos irmãos e pelas irmãs da Fraternidade Rosacruz em Campinas-SP-Brasil)
Um Exemplo de como Encontrar o Ascendente em um Horóscopo sem o Horário de Nascimento, por meio da Astrologia Rosacruz
Um dos maiores problemas para muitos Estudantes Rosacruzes que estão estudando a Astrologia Rosacruz e começam a levantar o seu próprio horóscopo é não saberem o horário do seu nascimento – ou até o não ter certeza de que é exatamente o que tem em mãos –, e os apelos ao autor por ajuda para encontrar o Ascendente são muito frequentes, pois a falta de tempo impossibilita a sua resposta. Mas, às vezes, Estudantes que visitam o Mount Ecclesia o encontram à noite, quando ele está dando uma volta pelos jardins e não consegue alegar estar ocupado; talvez a descrição de alguns casos em que os Estudantes Rosacruzes foram colocados no caminho certo possa servir para mostrar o método de encontrar o Ascendente e ajudar outros a fazerem o trabalho por si mesmos.
Vamos abordar primeiro o caso da Senhora X, que nos abordou numa noite no início do verão. Estudantes Rosacruzes que sabem “a única coisa necessária” para obter a informação procurada provavelmente a haviam enviado, pois ela tinha consigo um “exemplo de um horóscopo” como o mostrado abaixo, que entregou ao autor quando solicitou a informação.
Tal horóscopo simplesmente mostra como os Astros (Sol, Lua e Planetas) estavam agrupados ao meio-dia de Greenwich no dia do seu aniversário. As posições dos Astros são meramente copiadas das Efemérides, da maneira mostrada pelo “exemplo de um horóscopo” da Sra. X como mostrado na figura acima. Desloquemos esse horóscopo rodando-o na posição dos Astros nas Casas e, consequentemente, alteraremos o seu significado em relação aos assuntos da vida. Ao fazer perguntas à Sra. X, pode-se encontrar, com mais ou menos dificuldade, uma posição que se encaixe nos fatos e eventos da vida.
O primeiro ponto no horóscopo de teste da Sra. X, que chamou a atenção do autor, foi Saturno em Sagitário, e ele perguntou: “Você já teve algum osso quebrado, particularmente o fêmur ou nessa região?”
– “Não, não o fêmur, mas o cóccix, e isso me deixou inválida por anos.”
A pista estava começando a ficar “quente”, como dizem as crianças; então desloquemos o “exemplo de um horóscopo” da Sra. X até colocar Saturno na 6ª Casa, onde ele causaria uma longa doença. Teríamos um horóscopo assim:
Isso colocava Júpiter na 11ª Casa, onde proporcionaria à Sra. X bons e fiéis amigos; colocava o Sol, Mercúrio e Urano na 1ª Casa, onde lhe proporcionariam uma disposição alegre, embora um tanto peculiar. Colocava Vênus na 2ª casa, onde proporcionaria à Sra. X uma boa quantidade de recursos financeiros, que ela gastaria igualmente em roupas, e colocava Marte na 4ª casa, simbolizando um marido bastante dominador. Tendo notado essas indicações, retomamos nosso exame da Sra. X.
– “Qual é a índole do seu marido? Ele tende a ser um tanto brusco e, às vezes, bastante dominador?”
– “Não, meu marido é sempre gentil, paciente e muito gentil”, disse a Sra. X, e o autor começou a ver sua teoria vacilar, mas não estava pronto para mudar de posição ao primeiro sinal de erro. Ele concluiu que Marte estava em Libra, o Signo do gentil Vênus, e, também em Sextil com o Sol, que é o significador geral do casamento para a mulher, o que o atenuaria, e talvez a testemunha também estivesse influenciada por seu amor conjugal, o que a tornava cega aos fatos como eles pareceriam a outras pessoas. Ele, portanto, aplicou o teste de Vênus na 2ª Casa e perguntou:
– “Seu marido é generoso? Ele sempre cuida bem de você e lhe dá bastante dinheiro?”
– “Sim, ele sempre garante que eu tenha o que preciso, mas, no que diz respeito ao dinheiro real, ele sempre insiste em uma contabilidade rigorosa para saber como ele é gasto.”.
Isso também não condizia com o que o horóscopo, como assim sustentado, indicaria; ainda assim, era possível que houvesse circunstâncias atenuantes que modificassem nosso julgamento sobre o que Vênus traria, e quando descobrimos que Vênus estava em Quadratura com Júpiter, o Planeta da opulência, ainda sentíamos que nossa ideia de como o horóscopo deveria ser estava correta. A Sra. X tinha pele escura e olhos castanhos, então pensamos que o Sol em Câncer na 1ª Casa, com Mercúrio e Urano, justificaria nosso julgamento e perguntamos:
– “E quanto à sua disposição? Você é alegre, alerta, de natureza ensolarada e otimista, sempre inclinada a ver o lado bom das coisas?”
Então, nosso julgamento recebeu seu golpe mortal, pois ela respondeu com o mais enfático:
– “Não, é exatamente o contrário. Muitas vezes fico melancólica e imagino todo tipo de mal, e essa condição dura dias.”
Precisamos, portanto, encontrar outra posição que se ajuste aos fatos que descobrimos: anos de invalidez, um marido gentil e uma disposição sombria e melancólica. Esses fatos também devem coincidir com sua aparência pessoal. Então, começamos a girar lentamente a figura, lendo em silêncio enquanto avançávamos.
Leão no Ascendente com Vênus descreveria um tipo completamente diferente, e de disposição feliz. Um olhar de relance bastou para deixar isso claro.
Virgem poderia ter inclinação para a invalidez, mas isso traria Saturno para a 4ª Casa e não se harmonizaria com a gentileza do marido da Sra. X. Isso também estava fora de questão.
Libra ascendendo com Marte é tudo menos sombrio, então Libra não poderia ser o Ascendente.
Escorpião também é marcial demais para ser esmagado por pressentimentos; mas aí vem Sagitário com Saturno. É preciso uma influência saturnina para trazer uma disposição sombria e melancólica. Talvez seja esse o lugar! Mas também não pode ser, pois isso coloca Júpiter na 6ª Casa e nega a invalidez prolongada.
Capricórnio é um Signo saturnino, que traz uma disposição sombria e melancólica, e a Lua está lá, para fomentar todos os tipos de imaginações que, é claro, são matizadas pelo Signo. Isso se encaixa e, também, descreve a Sra. X. Saturno na 12ª Casa é uma boa indicação de longo confinamento. O Sol na 7ª Casa indica um bom marido para a Sra. X, e sua 8ª Casa é a 2ª Casa, que rege as finanças da vida. Vênus, o Planeta do amor, em Leão, o Signo do coração, indica que ele é generoso com a Sra. X, mas a Quadratura de Vênus com Júpiter também indica as restrições.
– “Este é o seu horóscopo da Sra. X! Você tem Capricórnio no Ascendente, e tudo o que precisa fazer é configurá-lo com o primeiro grau no Ascendente. Aos poucos, você poderá ver quantos eventos posteriores acontecem e adiantá-lo até que se encaixe no dia. Para cada dois dias de atraso, avance um grau. Você descobrirá que Marte é o Planeta mais pontual para se medir. Este trabalho levará algum tempo. Há uma chance de você cometer erros e adiantar demais o Ascendente, e terá que reajustar as coisas, mas finalmente você acertará!”.
– “A propósito, vejo que Vênus está na 8ª Casa, que significa legados, em Quadratura com Júpiter; você já chegou perto de receber um legado ou recebeu um depois de algum problema?”.
– “Sim, há algo sobre um legado, mas não consegui provar meu direito.”
– “Bem, então o horóscopo combina com você, Sra. X.”
– “Mas, Sr. Max Heindel, não tenho certeza se nasci em 21 ou 22 de julho.”
– “O quê? Você não sabe o dia? Bem, isso muda a Lua, que é o principal marcador de tempo, em doze ou mais graus, e isso vai atrapalhar todos os seus cálculos. Receio não poder ajudá-la nisso.”
Mas naquele momento notamos que Saturno estava a dez graus de Sagitário em Conjunção com Antares, a Estrela que afeta tão mal os olhos, como se as luzes estivessem enfraquecidas a sua volta. A Lua no “exemplo de um horóscopo” marcada para o dia 22 estava a 17 graus de Capricórnio, em Oposição exata a Urano. Também foi observado que o Sol estava se aproximando da órbita de Ascelli, outra nebulosa a seis graus de Leão. Se a Sra. X tivesse nascido no dia 21, nem o Sol nem a Lua estariam afligidos, e não haveria nada de errado com os olhos dela, mas se tivesse nascido no dia 22, não escaparia de problemas muito sérios. Ela não usava óculos e, como caminhávamos lado a lado, o autor não conseguia observar seus olhos, mas as aparências o levaram a acreditar que seus olhos eram bons e que, portanto, ela havia nascido no dia 21. Uma pergunta revelou o erro:
– “A senhora já teve algum problema com os olhos, Sra. X?”
– “Sim, perdi a visão de um olho.”
– “Então a senhora nasceu no dia 22”, disse o autor, e o sino da Capela Pro-Ecclesia, chamando-nos para o ofício do Ritual do Serviço Devocional, encerrou a conversa.
Apresentamos também o horóscopo como foi elaborado, para que os Estudantes possam ver melhor como o assunto finalmente se resolveu. Desde então, vários eventos da vida foram calculados a partir dele com precisão inquestionável.
(de Max Heindel – Publicado na Revista Rays from the Rose Cross de Novembro/1916 e traduzido pelos irmãos e pelas irmãs da Fraternidade Rosacruz em Campinas-SP-Brasil)
Estudante Rosacruz: quer ajudar?
