Arquivo de categoria Astrologia

PorFraternidade Rosacruz de Campinas

Sugestão para o seu Exercício Esotérico de Meditação nesse período: A Parábola do Jovem Rico

A Parábola do Jovem Rico contém o ensinamento apropriado para a meditação de Áries:

Essa parábola bíblica é um dos ensinamentos do Cristo que mais mal interpretada tem sido. Não é o uso, mas o abuso das riquezas o que engendra o mal e a infração. Cristo, que é o Mestre de todos nós, disse: “Porque a quem muito é dado, muito será exigido”.

O dono de uma grande riqueza tem uma grande responsabilidade. Ele atesoura riquezas, e desperdiçá-las em diversões ou em prazeres tresloucados ou em gratificar a vaidade, gera uma pesada carga de destino maduro, que há de ser liquidada, algum dia, em alguma parte, por meio da dor e da angústia.

Os que estão destinados a herdar grandes fortunas deveriam ser instruídos, muito cuidadosamente, sobre o seu verdadeiro valor e finalidade. Se se omite essa informação, os pais, geralmente sofrem, devido a que seus filhos não compreendem, com exatidão, sua responsabilidade para com os demais.

Quando um ser humano é esclarecido sob a sua responsabilidade concernente à riqueza, ele se considera como um administrador do vasto depósito divino da abundância. Compreende que não é nada mais do que um canal para fazer fluir e esparramar auxílios, com as que abençoar e elevar àqueles com os quais se relaciona. Tal dedicação converte esse indivíduo em um ser ungido. Dedicando-se ao supremo bem, atrai só o Supremo Bem, e sua vida se converte em uma inspiração e um exemplo a se seguir.

É difícil para a pessoa média dissociar as coisas do espírito que há nelas e as subjazer. É fácil comprovar que muitas pessoas são escravos de tudo aquilo que, por inconsciente ironia, chama de “minhas posses” quando, em realidade, são elas que as possuem. Isso é aplicável, com certeza, ao nosso mundo moderno.

O verdadeiro objetivo e propósito da vida humana, no entanto, é o de que o ser humano sublime de tal modo seus pensamentos e emoções relativos às posses materiais, que possa se identificar com o espírito que jaz sobre e por trás de suas posses físicas. Esse espírito é o poder de Deus, o Deus-Todo; e a união com Ele atrai tudo o que é elevado e nobre, formoso e verdadeiro. Esse foi o ideal que o Mestre previa para o jovem discípulo quando lhe disse: “Vende tudo o que tens…e vem e me siga”.

A chamada de Áries não é para o “eu pessoal”, mas para o “Eu Sou”, com o objetivo de fortalecê-lo e afirmar sua divindade por meio da aquisição do domínio sobre todas as coisas.

PorFraternidade Rosacruz de Campinas

Sol transitando pelo Signo de Áries (março-abril)

Dado que é o Signo inicial do Zodíaco, Áries é o lugar de todo começo.

No ciclo anual do passo solar através dos doze Signos, Áries indica o princípio do ano espiritual. Há sido considerado assim incluído pelas nações que começam seu ano civil em outro ponto do círculo zodiacal. Moisés fixou o começo do ano (Ex 12:2) no mês de Abib (março-abril), porque era o mês da brotação do trigo e dos demais cereais. Também foi ordenado à Moisés que o sacrifício do cordeiro pascal ocorresse quando a Lua Nova estivesse em Áries. No momento do passo anual do Equador pelo Sol, esse estava junto à estrela El Natik, palavra que significa: “perfurado, ferido ou assassinado”. A Lua Cheia estava, então, junto à estrela Al Sheraton, palavra que significa, também, “contundido ou ferido”. A cruz do Equador pelo Sol prefigurava a crucifixão de Cristo Jesus, já que os céus proclamam a chegada dos grandes acontecimentos do destino da humanidade.

As palavras-chaves para Áries são pureza e sacrifício, e seu símbolo, o cordeiro ou o carneiro. Como a vinda do Senhor Cristo à Terra ocorreu durante a Dispensação de Áries, Ele foi denominado o Bom Pastor. A representação familiar o mostra com um cordeiro nos braços.

Quando o Sol entra em Áries anuncia a gloriosa ressurreição, começando a estação anual da transmutação. Então, as águas brancas de Peixes se mesclam com os fogos vermelhos de Áries. Também é, para o ser humano, a época da transmutação, a época mais apropriada para seguir empurrando a pedra de sua velha vida e alcançar todo o poder da consciência “ressuscitada”.

E, assim, o Cristo transcende a agonia do Gólgota, por meio da exaltação do amanhecer da Ressurreição, o Discípulo que tem seguido, com fé e persistência, a Cristo, ascendendo atrás d’Ele pelo íngreme e estreita Trilha, obtém sua própria ressurreição por meio do despertar dos poderes crísticos dentro de si mesmo.

É uma época na qual se pode produzir em seu Corpo-templo uma transformação maravilhosa: uma nova força emana do líquido branco de seus nervos e se mistura com uma nova essência nas correntes vermelhas de seu sangue, união que produz a luz dourada que impregna e rodeia o Corpo de um ser iluminado.

São João se referia a uma transformação desse tipo quando escreveu que nós, algum dia, “caminharemos na luz, como Ele na luz está” (IJo 1:7). Vermelho e branco são as cores de Áries e, também, são as cores da transmutação, tanto no ser humano como na natureza.

PorFraternidade Rosacruz de Campinas

Transmutando Quadraturas em Trígonos

Transmutando Quadraturas em Trígonos

O Ser Supremo se manifesta em Seu Aspecto tríplice como FORÇA, PALAVRA e MOVIMENTO, que correspondem à Vontade, Sabedoria e Atividade do Deus do nosso Sistema Solar, respectivamente. A Trindade, unidade perfeita, o Deus Trino, é representado astrologicamente pelo Trígono. Deus, a Palavra Criadora, falada ou transformada nos seres dos diferentes mundos com suas infinitas formas, formas essas copiadas e moldadas em detalhes pelas Hierarquias Criadoras emanadas Dele. Essa criação ainda continua. A partir da atividade, matéria em movimento e força em ação temos a Quadratura astrológica.

A abordagem mais próxima que temos de um símbolo visível de Deus é o Sol, globo de luz e vida. Seus mensageiros e assistentes são as Inteligências espirituais nos Planetas, nas estrelas fixas das constelações e no Zodíaco. Na imensidão e esplendor do nosso Sistema Solar podemos ler a Palavra de Deus, guiando o ser humano como um Deus em formação no seu caminho evolutivo em direção à perfeição, da impotência à onipotência, do Espírito Virginal para uma Inteligência autoconsciente, espiritual e criadora.

As grandes Leis de Renascimento e de Consequência explicam, da maneira mais satisfatória e iluminada, a razão e o método da longa peregrinação do espírito através da matéria. Isso pode ser comparado a um período de treinamento e a uma escola. A vida é uma escola cujo propósito, fim e objetivo não é brincar, mas sim trabalhar, aprender lições, ganhar experiência, conhecimento e sabedoria para que possamos melhorar e avançar para os campos mais altos do nosso esforço. Nossa vida atual pode ser comparada a uma aula dessa escola. Quando voltamos das férias, nossa estada nos Mundos superiores, recomeçamos de acordo com o nosso aproveitamento anterior.

O horóscopo calculado para o momento da nossa primeira respiração constitui o nosso relatório da encarnação precedente, com boas e más notas. É certificado do nosso caráter anterior, que precisa ser melhorado ou não, de acordo com nossa escolha.

Os Anjos do Destino, representados no horóscopo pelos ângulos, consideram nossas piores notas, como Aspectos adversos, a Quadratura e Oposição. Nos lugares do mapa em que esses Aspectos aparecem sabemos que indicam fraqueza, deficiência ou quebra das leis da Natureza.

A Quadratura mostra forças desarmônicas, produzindo dor e sofrimento. Impele-nos a adotar novas condutas, a retraçar nossos passos e a corrigir nossos erros.

Uma Quadratura corresponde a 1/4 do círculo de 360 graus, ou seja, 90 graus.

A Oposição corresponde à metade de 360 graus. Isto é, 180 graus. Reduzindo a unidades numerológicas (360=3+6+0, 90=9+0, 180= 1+ 8+0) cada uma representa o número 9, número da Terra e o “número do homem” – número da humanidade no atual e incompleto estágio da evolução.

O Trígono constitui o triângulo do mérito, demonstrando boas qualidades de caráter e boas oportunidades adquiridas. O Trígono no nosso horóscopo representa, na verdade, que já trabalhamos duro nessa área.

Devemos lembrar-nos que as assim denominadas boas e más configurações não ocorrem ao acaso ou por sorte; são ambas o produto de nossos próprios atos voluntários no passado. De acordo com a imutável Lei de Consequência, nada vem até nós que não mereçamos, nada colhemos que não tenhamos semeado, seja bom ou mau. Todas nossas tentativas de fuga são inúteis, embora possamos passar por várias vidas até que o destino esteja maduro. Não se trata de retaliação, castigo ou retribuição, apenas a ação eterna da justiça.

Qualquer erro ou injustiça que tenhamos cometido necessita ser corrigido. As estrelas mostram pormenorizadamente a época em que o débito é devido. O pagamento precisa ser feito. Fugir disso está além de nossas forças. Mas entendamos como um todo, que embora exista um certo destino do qual não podemos escapar, temos a oportunidade de utilizar nosso livre arbítrio para modificar causas que já estejam em andamento. Oportunidades para o bem, para melhoria, para o autocontrole e para o serviço são colocadas à nossa frente, uma a uma, em sucessão ordenada. Entretanto, como nós, espíritos livres e independentes, iremos encontrá-las não pode ser determinado de antemão. Podemos até não as perceber como oportunidades. Podem desaparecer antes mesmo que notemos suas possibilidades.

Quando iniciamos o maravilhoso estudo da ciência esotérica denominada Astrologia, às vezes, nos desencorajamos e nos tornamos impacientes. Parece-nos que tão vasta quantidade de conhecimento nunca poderá ser captada pela nossa frágil Mente. Mas, a firmeza, a persistência paciente e a determinação serão finalmente recompensadas. Então a chave dos céus nos será dada.

Quando essa chave, esse conhecimento astrológico, nos é dado, o que fazer com ele? Poderíamos dizer: “Usá-lo em favor da humanidade”. Mas o que realmente significa isso? Uns poderiam dizer: “Já tenho muito o que fazer como posso ajudar os outros?” Outro dirá: “Meus problemas me sufocam, não estou bem, tudo dá errado. Quando mais faço ou tento, mais as coisas pioram. Estudei meu horóscopo e tenho tantas Quadraturas que não vejo esperança para mim”.

Lógico que há esperança. Volte ao seu mapa. Vá ao silêncio do seu coração e comece a analisar a si próprio. Adote uma firme resolução para mudar a parte desagradável da sua disposição, elimine o medo, a dúvida e a suspeita. Eleve seu coração em prece. A luz interna começará a surgir e você verá mais claramente. Inicie então um processo sistemático e contínuo para evitar as faltas mais evidentes e que tornam infelizes seus semelhantes.

Você poderá dizer: “Mas, são os outros que com suas atitudes e temperamento difícil tornam minha vida mais dura”. Não importa. Lembre-se que a Lei de Causa e Efeito os trouxe até você. Preste atenção a si mesmo. Não tente mudar os outros até que você tenha melhorado você mesmo.

Procedendo assim, sua conduta, seu comportamento e a luz que brilhará em você, reagirão sobre os demais e a pouco e pouco a atmosfera carregada de discórdia se clareará. Aí você entenderá melhor seus irmãos e suas irmãs. Dessa maneira, você terá o que de melhor se pode obter de suas Quadraturas astrológicas e fará, do seu assim chamado horóscopo ruim, um frutífero e abençoado modelo de vida.

Agora finalmente você chegou ao ponto no qual, por meio do seu conhecimento astrológico e da demonstração pessoal do seu valor prático na vida diária, você poderá confortar e auxiliar aqueles que estão lutando para encontrar a luz.

Use sua Astrologia Rosacruz para esse propósito.

A força mais poderosa no universo é o AMOR. O amor casado à razão, as faculdades da Mente inteligentemente dirigidas, corpo e espírito, estão transformando o mundo em outro Jardim do Éden. Com o poder da imaginação e com a faculdade da intuição construa para si mesmo ideais de paz, beleza e harmonia. Siga-os com pensamentos puros e reto viver. Então acrescente energia a esses ideais com um intenso sentimento de compaixão para a humanidade.

Dessa forma, as Quadraturas do seu horóscopo serão transformadas e terão o poder dos Trígonos.

(Por H. Petito publicado no Ecos da Fraternidade Rosacruz em São Paulo-SP de julho-agosto/1993)

PorFraternidade Rosacruz de Campinas

A Astrologia e os Modos de Comunicação

A Astrologia e os Modos de Comunicação

Nós usamos a Astronomia para monitorar as estações e navegar no mar, mas utilizamos a Astrologia espiritual para compreender as pessoas e rastrear o comportamento humano. A Astrologia nos fornece as ferramentas e percepções para melhorar a comunicação em nossos relacionamentos, seja como pais, esposas, colegas de trabalho, amigos.

No mundo de hoje, as habilidades de comunicação são mais importantes do que nunca. Elas são um fator importante para informar as pessoas sobre eventos atuais, política e cultura. Existem diferenças básicas entre todos nós como comunicadores. Leia as classificações a seguir e use seu conhecimento astrológico para determinar o Astro, o Signo e o foco da Casa que se correlacionam com a caracterização de cada personalidade. Um conjunto possível de respostas está no final desse texto.

O animador é um conversador maravilhoso. Suas histórias são impressionantes e ele tem instintos dramáticos muito bons. Usa a pausa extensa, a arte do exagero e uma voz poderosa, dinâmica, para causar impacto. As pessoas notarão sua tendência de exagerar nas realizações ou aproveitar um pouco de drama; mas no geral é divertido conversar com ele. Esse tipo brilha nos campos de publicidade, promoções e vendas. Sua maneira de administrar a conversa frequentemente é exagerada. Ele não pode ser esquecido porque gravita naturalmente para o centro das conversas e raramente é encontrado nos cantos.

O diplomata tem um instinto infalível para o que as pessoas querem ouvir. É o anfitrião perfeito, sabendo quem deve se sentar perto de quem. Ele conhece todas as rixas ou brigas entre amigos e inimigos e consegue impedir que as penas estejam agitadas quando a festa está em sua esfera. É mestre em atenuar momentos embaraçosos, bem como neutralizar reações de raiva. Às vezes, as pessoas se perguntam de que lado ele está ou se está prestes a mudar de lado, mas sua capacidade de tolerar e encontrar o meio-termo comum é um grande presente social e espiritual.

O duelista verbal adora uma boa discussão! Ele parece procurá-las e prosperar em uma atmosfera de debate e confronto. A raiva não o perturba. Emoções fortes parecem alimentar seus instintos competitivos. Ele está determinado a estar certo e provar que é superior às outras pessoas, verbalmente ou de outra forma. Ele lida bem com as crises e pensa de maneira palpável; porém seu estilo contundente e abrasivo é difícil de aceitar para muitas pessoas.

O escritor lembra a todos do seu professor de português. É ele quem corrige a gramática das pessoas. Ele muda o texto que você escreveu para obter a frase “certa”. É rígido quanto à ortografia, pontuação, pronúncia, enunciação e todos aqueles detalhes que a maioria das pessoas esquece. É ótimo em fazer listas e identificar áreas que precisam de melhoria. Muitas pessoas o descrevem como bastante crítico e alguém que está sempre julgando. Ajudá-lo a direcionar sua faculdade crítica para o Mundo Físico, em vez das declarações das pessoas ou personalidades, é uma boa ideia. Ele brilha ao focar a atenção nos detalhes, ordenando-os e organizando com pensamento lógico.

O rebelde é um pensador não convencional que adora chocar as pessoas. Esse indivíduo pode fazer declarações apenas para chatear os outros, para “apertar seus botões”, desafiar suas suposições, fazer com que questionem seu pensamento estereotipado. O rebelde é um não-conformista que pode ser único e original no pensamento e na comunicação. Os computadores e tecnologia da nova era costumam ser atraentes para esse tipo. Essa é a pessoa que gosta muito de e-mail e formas modernas de envio de mensagem. É também aquela que pode ser caótica, esquisita e “fora do comum”, às vezes, no que diz ou como diz. Os rebeldes terminarão suas frases, interromperão e falarão em disparos e explosões porque suas Mentes estão constantemente pulando de ideia em ideia.

O empata, principalmente na ficção científica, uma pessoa com a capacidade paranormal de apreender o estado mental ou emocional de outro indivíduo, é intuitivo e se relaciona mais com emoções do que com as palavras. Ele está ciente de todas as nuances por trás das palavras ou entre elas. Porque valoriza o silêncio e a meditação, você pode ter que puxá-lo para fora da sua introversão. Ele entende muitas coisas, particularmente sobre as motivações que conduzem as pessoas. Tem a Mente imaginativa, poética e pode fazer belas músicas com o uso da linguagem. Prefere conter-se a machucar alguém e está tão informado do que pode ser quanto do que é.

O sábio é um aventureiro, um explorador — mental e fisicamente. Ele percorrerá todo e qualquer atalho ou rodovia mental. Perguntas relativas a questões últimas assombram seus dias e ele supõe que as discussões filosóficas ou religiosas sejam irresistíveis. Fale com ele sobre significados e esteja preparado para horas de diálogo! Ele prefere falar a ouvir e tem um grande senso de humor para compensar suas ocasionais observações pomposas. Obcecado pela verdade, princípios morais e questões de valor, pode ser acusado de “colocar o pé na boca” devido à sua aspereza incontrolável. Muitas pessoas apreciam saber exatamente onde estão com ele. Graças ao seu otimismo natural, consegue encontrar a luz de esperança em quase todas as nuvens negras.

O realista é o “cidadão sólido” e está focado nos resultados. Ele frequentemente se comunica em termos de tarefa. Na verdade, pode ser bastante silencioso em ambientes sociais, porém é bastante articulado quando na hora de realizar um trabalho específico. Ele prefere uma comunicação sensata, sem emoção, que aponte uma consequência previsível e ajude a produzir resultados tangíveis. Ele acredita em respostas certas e erradas e se esforça para respaldar o que acredita ser adequado.

Como as descrições anteriores sugerem, o potencial para conflitos humanos é abundante. O rebelde luta contra o realista. O empata imagina que o dualista verbal seja doloroso. O escritor é desanimado pelos exageros do animador e este fica frustrado com as picuinhas daquele. As variações desses possíveis conflitos são múltiplas. No entanto, é possível modificar nossas próprias mensagens para que possamos nos aproximar uns dos outros. A Astrologia aumenta o conhecimento e a compreensão. Cabe a cada um de nós apoiar as próprias habilidades de comunicação para que possamos nos comunicar de maneira mais eficaz e amigável com outras pessoas. Com amor, todas as coisas são possíveis.

Respostas.

(1) Sol,            Leão,               5ª casa.

(2) Vênus,       Libra,              7ª casa.

(3) Marte,       Áries,              1ª casa.

(4) Mercúrio,  Virgem,           6ª casa.

(5) Urano,       Aquário,          11ª casa.

(6) Netuno,     Peixes,             12ª casa.

(7) Júpiter,      Sagitário,         9ª casa.

(8) Saturno,    Capricórnio,    10ª casa.

__________

(Publicado na revista Rays from the Rose Cross September_October/1995 e traduzido pela Fraternidade Rosacruz em Campinas – SP – Brasil)

PorFraternidade Rosacruz de Campinas

A Astrologia é o Relógio do Destino

A Astrologia legítima não é a predição da fortuna; é a chave do caráter e caráter é destino.

A Astrologia é acertadamente utilizada somente por aqueles que estão espiritualmente inclinados para analisar os caráteres, diagnosticar doenças e predizer o futuro.

A Astrologia é a mais antiga e a maior das Ciências, sendo que é o estudo das influências astrais que afetam a nossa evolução.

A história da Astrologia é a história do Mundo!

**

Aqui está uma figura que resume muito da Astrologia legítima e que serve para: estudarmos, concentrarmos e meditarmos sobre esses símbolos astrológicos, em dois formatos:

  1. em PNG

2. em PDF, e só clicar aqui:

Astrologia é o Relógio do Destino

PorFraternidade Rosacruz de Campinas

A Ciência Sagrada das Estrelas

A Ciência Sagrada das Estrelas

Deus é um escritor; o Espaço é sua página; as estrelas, Seu alfabeto; os meteoros, Suas vírgulas; os vastos ciclos do Tempo, Suas frases.

— Francis Merchant

A Religião da Sabedoria pode ser encontrada, em sua forma mais elevada e pura, na Ciência das Estrelas. Nos tempos antigos, antes que a humanidade descesse às profundezas atuais do materialismo, a Astronomia e a Astrologia eram uma só. O universo externo era corretamente concebido como a manifestação exterior de um Espírito Criador, interior e todo penetrante que chamamos de Deus. Quando adoravam o Sol, a Lua e as Estrelas, eram os sublimes Espíritos Cósmicos que residiam nos orbes celestes que os povos reverenciavam.

Em nossa época, o estudo das estrelas é realizado, em grande parte, vazio de espírito. Por meio de telescópios cada vez mais poderosos, perscrutamos o espaço incomensurável, mapeando as posições e os cursos de incontáveis corpos celestes. No entanto, como um dos personagens de Shakespeare observa na obra: Trabalhos de amores perdidos.

Esses Padrinhos terrenos das luzes do Céu

Que dão nome às estrelas que fixas são

Não aproveitam suas noites brilhantes mais

Do que aqueles que caminham sem saber o que são.

A Astronomia deveria ter, como uma das suas funções, a de ler a literatura escrita por Deus no Livro do Céu sobre a atividade de todas as criaturas do universo. Não apenas o que aconteceu no passado e o que está acontecendo no presente são expressos aí, mas o que acontecerá no futuro também. Uma vez que dominemos a Astronomia, portanto, Deus terá o prazer de nos contar tudo sobre o mundo.

A Grande Educação de Deus pode ser tocada pelo ser humano através dos fenômenos naturais da Natureza, sempre que ele abre a porta da sua Mente e se une ao Grande Espírito do universo. Vista por essa luz, a vida de todas as criaturas, para não falar da humanidade, deve ser conduzida de acordo com o “espírito sol-lua-estrela”; ou seja, o símbolo de Deus.

A melhor forma de ler a Astronomia é fazer dos céus estrelados um objeto de estudo científico e, então, tentar apreender o espírito de cada um dos corpos celestes que aparecem em seu exterior. De acordo com minha explicação, o mais importante é interpretar de modo espiritual a aparência externa da esfera celestial.

Tal interpretação pode ser facilmente compreendida tomando uma pessoa como exemplo. Mesmo quando a encontramos pela primeira vez, podemos falar sua idade, trabalho, caráter, expectativa de vida, destino e muitas outras coisas, observando sua aparência externa.

Também pode-se buscar o Grande Espírito no órgão ativo do universo por meio de sua aparência externa. Quando se pratica a Astronomia com isso em mente, a pessoa será capaz de perceber claramente que todas as coisas no universo são criadas quando os espíritos duais do Céu e da Terra são combinados. A origem da atividade dos fenômenos naturais produzidos pelo Deus-Natureza é a missão principal atribuída à Astronomia.

Os corpos celestes são, de fato, feitos de matéria física; porém, na realidade, eles nada mais são do que o vaso do espírito. Aqueles interessados em, e que tentam dominar a, Astronomia, portanto, devem se devotar à compreensão do significado da espiritualidade dos corpos celestes. A ciência da Astronomia pode se animar e provar seus méritos, sendo apreendida espiritualmente em sua visão profunda, em vez de ser estudada materialmente por meio de observação e cálculo. Ao fazer isso, a pessoa pode ver o Poder de Deus exibindo sua atividade na Natureza, por meio da qual todas as coisas são criadas pelo Céu e pela Terra, vivendo suas vidas de acordo com ela.

Para alcançar o Mundo de Deus o ser humano deve entrar pela porta da substância nos corpos celestes e, partindo daí, adentrar o íntimo do espírito. Deus exerce Seu Poder de várias maneiras, desde a criação do macrocosmo, que é o maior evento, até a perfeição de uma molécula microscópica, o menor. No Mundo de Deus, porém, não há ideia de tamanho, sendo tudo o mesmo, espiritualmente.

O ser humano é constituído de modo a viver de acordo com a Vontade Divina, centrando-se em Deus Pai, a Quem deve sua vida. O mais significativo para ele é, logo, fazer a Vontade Divina através da Astronomia.

A Ciência da Astronomia deve ser uma derivação do Mundo de Deus, incorporando todos os dados necessários para esse propósito. Ela permite ao ser humano esclarecer o princípio indispensável à vida humana. É por isso que é chamada de rainha das ciências.

É a Religião que estuda a realidade do universo, em aspecto espiritual; é a Astronomia que estuda o número do universo, no lado físico, e tenta apreender seu Grande Espírito. Seguindo caminhos diferentes, as duas chegam ao mesmo cume. Isso explica claramente o fato de que Religião e Astronomia são uma só. A ciência da Astronomia pode muito bem ser considerada um método de exposição da Religião e não apenas um ramo da ciência.

Vemos que o Sol e a Lua podem deixar tudo claro, ao se combinarem. Consequentemente, um calendário é ainda mais valioso, considerando que é composto da força do Sol, da Lua e das estrelas. Um calendário significa não apenas a passagem do tempo, mas também o conhecer a novidade lendo a velhice.

O estudo da aparência mais externa dos corpos celestes nada mais é do que a “Astronomia feita pelo ser humano” e está longe da realidade. E, no entanto, o astrônomo de hoje, sem exceção, parece se dedicar a esse gênero de Astronomia. Os segredos da Astronomia não podem ser dominados apenas pelo conhecimento humano, assim como a misteriosa essência da Religião não pode ser apreendida meramente por seu estudo filosófico. Com o conhecimento humano isolado de Deus, ninguém pode romper sua própria barreira e se comunicar com Ele, não importa o quanto tente.

A Astronomia, como equivalência à Religião, deve conter espiritualidade. O estudo da Astronomia, portanto, deve ser realizado tanto do ponto de vista espiritual quanto do físico para transmitir a Vontade Divina à Terra e traduzir em ação o domínio do Céu: caso contrário, não contribuirá para a elevação espiritual da humanidade.

A simples visão de um calendário mostra claramente as relações entre a Natureza e o ser humano, que são misteriosas demais para a ciência fornecer uma solução clara. Religião e Astronomia formam um par de “contra espelhos”: são espelhos um para o outro. Quando o mundo de hoje é refletido neles, eles mostram vividamente que o poder da “Religião astronômica” não é outro senão o Poder de Deus.

(Publicado na Revista New Age Interpreter – Corinne Heline – second quarter, 1962 – traduzido pela Fraternidade Rosacruz em Campinas – SP – Brasil)

Idiomas